Politique des Cookies

Ce document a été préparé par Elior Ristorazione S.p.A. (ci-après dénommée le "Titulaire"), en sa qualité de responsable du traitement des données personnelles issues de la navigation sur ce site Internet (ci-après dénommé le "Site").

Le Titulaire souhaite informer l'utilisateur que le Site utilise des cookies techniques pour assurer une navigation optimale. La présente politique sur les cookies ("Politique sur les cookies"), qui doit être lue conjointement avec les renseignements fournis dans la Politique de confidentialité, vise à décrire les types de cookies et les autres technologies utilisés sur le Site ainsi que les raisons et les conditions d'utilisation des cookies. Nous vous informons que certains cookies sont nécessaires pour permettre une navigation correcte du Site et qu'en continuant à naviguer vous consentez à l'utilisation de ces cookies.

Toutefois, l'Utilisateur peut s'opposer à l'enregistrement de cookies en configurant les paramètres de son navigateur ou en désactivant directement l'utilisation des sites via le navigateur, comme indiqué en détail ci-dessous.

Utilisation de cookies

Le "Site" utilise des cookies pour rendre ses services simples et efficaces pour les utilisateurs qui consultent les pages du site. Les Utilisateurs qui consultent le Site verront des quantités minimales d'informations saisies dans les dispositifs qu'ils utilisent, que ce soit un ordinateur ou un appareil mobile, sous la forme de petits fichiers texte appelés « cookies » stockés dans les répertoires utilisés par le navigateur web de l'Utilisateur. Il existe plusieurs types de cookies, certains sont utilisés pour rendre plus efficace l'utilisation du Site, d'autres pour activer certaines fonctionnalités.

L'analyse détaillée de nos cookies permet de:

• enregistrer les préférences saisies ;
• éviter de saisir de nouveau les mêmes informations plusieurs fois au cours de la visite, comme par exemple le nom d'utilisateur et le mot de passe;
• analyser l'utilisation des services et des contenus fournis pour optimiser l'expérience de navigation et les services offerts.

Types de cookies

Cookies techniques

Ce type de cookies permet le bon fonctionnement de certaines sections du Site. Ils se subdivisent en deux catégories : persistants et de session:

• persistants: une fois le navigateur fermé, ils ne sont pas détruits et sont gardés jusqu'à une date d'expiration prédéfinie
• de session: ils sont détruits à chaque fermeture du navigateur.

Ces cookies, toujours envoyés à partir de notre domaine, sont nécessaires pour consulter correctement le site et en relation avec les services techniques offerts, ils seront donc toujours utilisés et envoyés, sauf si l'utilisateur modifie les paramètres de son navigateur (affectant ainsi l'affichage des pages du site).

Cookies analytiques

Les cookies de cette catégorie sont utilisés pour recueillir des informations sur l'utilisation du site. Le site utilisera ces informations pour des analyses statistiques anonymes afin d'améliorer l'utilisation du Site et de rendre les contenus plus intéressants et pertinents pour les utilisateurs. Ce type de cookies recueille des données de façon anonyme sur l'activité de l'utilisateur et sur ses moyens pour accéder au Site. Les cookies analytiques sont envoyés depuis le Site même ou à partir de domaines tiers.

Cookies d'analyse de services de tiers

Ces cookies sont utilisés pour recueillir des informations sur l'utilisation du Site par les utilisateurs de façon anonyme tels que : pages vues, temps passé, origine du trafic, origine géographique, âge, sexe et intérêts à des fins de campagnes de marketing. Ces cookies sont envoyés depuis des domaines de tiers externes au Site.

Cookies pour intégrer des produits et des fonctions de logiciels de tiers

Ce type de cookie intègre des fonctionnalités développées par des tiers dans les pages du Site comme les icônes et les préférences exprimées dans les réseaux sociaux afin de partager les contenus du site ou pour l'utilisation des services de logiciels de tiers (tels que les logiciels pour générer des cartes et des logiciels supplémentaires qui offrent des services en sus). Ces cookies sont envoyés à partir de domaines de tiers et de sites partenaires qui offrent leurs fonctionnalités à travers les pages du Site.

Cookies de profilage

Ces cookies sont nécessaires pour créer des profils utilisateur afin d'envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par l'utilisateur dans les pages du Site.
Le site, selon la législation actuelle, n'est pas tenu d'obtenir un consentement pour les cookies techniques et analytiques, qui sont nécessaires pour fournir les services requis.
Pour tous les autres types de cookies, le consentement peut être exprimé par l'utilisateur via l'un ou plusieurs des modes suivants:

• par des configurations spécifiques du navigateur ou des logiciels utilisés pour consulter les pages qui constituent le Site
• en modifiant les paramètres de l'utilisation des services tiers.

Ces deux solutions pourraient empêcher l'utilisateur d'utiliser ou d'afficher des parties du Site.

Sites Internet et services de tiers

Le Site peut contenir des liens vers d'autres sites Internet qui ont leur propre politique de confidentialité, qui peut être différente de celle adoptée par le site, donc ne répond pas de ces sites.

Liste des cookies

Le site n'utilise pas de cookies de profilage mais uniquement des cookies techniques et de session, comme indiqué dans le tableau suivant. Nous nous réservons le droit de mettre à jour et de compléter ce tableau dans le cas où nous utiliserions des cookies supplémentaires.

Comment désactiver les cookies à travers la configuration du navigateur

Si vous voulez explorer les façons dont votre navigateur mémorise les cookies lors de votre navigation, veuillez suivre ces liens sur les sites de leurs fournisseurs.

• Mozilla Firefox
• Google Chrome
• Internet Explorer
• Safari 6/7 Mavericks
• Safari 8 Yosemite
• Safari on iPhone, iPad, or iPod touch

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est Elior Ristorazione S.p.A., dont le siège social est situé Via Venezia Giulia 5/A - 20157 Milan. Le Responsable de la protection des données personnelles du Groupe Elior peut être contacté à l'adresse privacy@elior.it.